Matilda The Musical (Broadway, Sam S. Shubert Theatre, 2013) | Playbill, Matilda: The Musical | Broadway | Náhodne

Matilda: The Musical

Ako zbor detí sa môže pochváliť tým, že sú zázraky ich rodičov, peroxid vodíka na vlasový olej svojho otca, opustenie pána. Wormwood s jasne zelenými vlasmi („Naughty“).

Obsadenie Matilda Broadway

Dôveryhodný divadelný zdroj od roku 1884

Matilda The Musical

Broadway
Pôvodný

Matilda The Musical Playbill – jún 2014

Matilda The Musical Playbill – júl 2016

Muzikálny
Pôvodný

Synopsa: Matilda je mimoriadne dievča so živou fantáziou a ostrou mysľou, ktorej talenty sú neustále bitní jej krutými rodičmi a riaditeľmi riaditeľa. .

  • Čas behu: 2 hodiny a 40 minút vrátane jedného prestávky.
  • Kniha: Dennis Kelly
  • Hudba: Tim Minchin
  • Texty: Tim Minchin
  • matildAthemusický.com
  • Facebook.com/matildaonbroadway

Matilda: The Musical

Cena Critics ‘Circle Theatre za najlepší muzikál [1]
Divadlo Awards UK Najlepšia hudobná produkcia 2011 [2]
[3]
New York Drama Critics ‘Circle Best Musicle [4]
Tim Minchin a nasmerovaný na pódium telekinézy, ktorá miluje čítanie, prekonáva prekážky spôsobené jej rodinou a školou a pomáha jej učiteľovi získať späť svoj život. Po dvanásťtýždňovom skúšobnom behu usporiadaným Cambridge Theatre a jeho premiérom Broadway 11. apríla 2013 v divadle Shubert Theatre .

Matilda . [3] Na ocenení Olivier Awards v roku 2013 sa prehliadka spoločne usporiadala rekordom s hrou Zvedavý incident psa v noci Harry Potter a prekliate dieťa v roku 2017 s 9 oceneniami, [6] stále drží rekord pre väčšinu ocenení Olivier, ktorý vyhral muzikál, ktorý sa viaže

Obsah

    • 1.
    • 1.2 Londýn
    • 1.3 Broadway
    • 1.4 americké národné turné
    • 1.5 Austrálsky a Nový Zéland Tour
    • 1.6 Toronto
    • 1.7 turné po Veľkej Británii a Írsku
    • .
    • 1.9 Kórea
    • 1.10 Medzinárodné prehliadky
    • 1.11 amerických regionálnych inscenácií
    • 2.
    • .2 ACT II
    • .1 2010 RSC Stratford Production
    • .
    • 7.3 New York
    • 8.
    • 8.
    • .3 austrálska výroba

    V roku 2009 Tim Minchin ako skladateľ a textár [7] muzikál (pôvodne nazvaný Matilda, muzikál) otvorené v divadle Courtyard Theatre v [8] Táto prehliadka bola choreografovaná Lauren Ward ako slečna Honey. . [1]

    Od roku 2011, Matilda The Musical

    Londýn []

    V roku 2011 muzikál získal debut West End (pod novým názvom . Prehliadka bola pôvodne naplánovaná na začatie ukážiek 18. októbra 2011, ale kvôli štrukturálnym a inštalačným prácam v divadle sa začiatok predstavení oneskoril do 25. októbra. Úvodná noc bola odložená od 22. do 24. novembra. [13] Muzikál sa otvoril v Londýne rovnomerne pozitívnym recenziám; Kaye a Carvel dostali vysokú chválu za svoje vystúpenia. . Eleanor Worthington Cox, Cleo Demetriou, šablóna: Mdashthe iba jeden, ktorý znovu zopakoval svoju úlohu zo Stratfordu v tomto čase šablóny: Mdash hral v hlavnej úlohe.

    , Vyhral najlepší hudobný a najlepší herec (Bertie Carvel) v divadle Awards UK, [16] av novembri 2011 získal cenu Ned Sherrin Award za najlepší muzikál v rámci ceny Evening Standard Awards. [17] Produkcia bola nominovaná vo všetkých 10 kategóriách, pre ktoré bola oprávnená na ocenenie Olivier Awards 2012 . Štyri Matildas predviedli „Naughty“ na výstave Awards Show. Vyhral 7 Oliviers: Najlepší nový muzikál, najlepší režisér (Warchus), najlepší herec v muzikáli (Carvel), najlepšia herečka v muzikáli (akceptovaná štyrmi Matildas), najlepší divadelný choreograf (miláčik), najlepší dizajn (Howell) a najlepší Zvukový dizajn (Baker). .

    V apríli 2012 prevzali Steve Furst a Haley Flaherty úlohy pána. . . . Pri tejto zmene obsadenia sa štyri nové dievčatá pripojili k hraniu úlohy Matildy; Lucy-Mae Beacock, Hayley Canham, Chloe Hawthorn a [18] [19]

    . .

    . . Ďalšia zmena obsadenia nastala v septembri 2013. Tentoraz sa väčšina hercov pre dospelých zmenila spolu s Chloe Hawthornom, ktorý odišiel 1. septembra 1. septembra. Dve nové šablóny Matildas: Šablóna Mdash Lollie McKenzie a Georgia Pemberton: MdashStarted nasledujúci týždeň. Lara Wollington zostala ďalšie štyri týždne a skončila 29. septembra šablóna: Mdashmaking jej beh najdlhšie z akejkoľvek Matildy a tento titul držala do októbra 2017. .

    Z Matildas iba Lollie McKenzie zostala počas zmeny obsadenia v marci 2014. Táto zmena obsadenia začala odchodom Elise Blake 9. marca spolu s ďalšími členmi detského obsadenia. Nahradila ju Tasha Chapple. . Počas tejto doby Lollie aj Lottie predviedli pieseň „Naughty“ na West End Live.

    McKenzie a Jenkins odišli zo show 7. septembra a 5. októbra. Dve nové šablóny Matildas: Šablóna Mdash Matilda Shatland a Violet Tucker: Mdashdebuted vo funkciách 9. a 19. septembra. Shapland bol predtým v Bedári , . Z Matildas iba Shaland a Tucker zostali počas zmeny obsadenia v marci 2015. [24] [25] Táto choroba sa zhodovala s podobnými incidentmi v blízkych muzikáloch [26] a prenájmu [27], ktoré spôsobili prerušenia ich primárnym členom obsadenia, ale nie je jasné, či sú tieto udalosti prepojené alebo nie.

    Dňa 2. marca 2017 bolo oznámené, že od 14. marca 2017 by vedúca úloha zdieľala Lillian Hardy, Emma Moore, Eva-Marie Saffrey a Abbie Vena po odchode Sheena, Hatora a Read. [28] Tento tím mal dve verejné vystúpenia. Abbie vystúpila „Naughty“ na West End Live 24. júna 2017 a Emma predviedla rovnakú pieseň v deň druhého dňa West End Live 25. júna 2017. Hardy, Saffrey a Vena odišli z produkcie 12. septembra 2017.

    5. septembra 2017 RSC oznámila, že tri nové dievčatá vstúpia do úlohy Matildy po odchode Hardy, Saffrey a Vena: Lily-Mae Evans, Kitty Peterkin a Savannah Read. Pripojili sa k Emme Mooreovej, ktorá zostala v obsadenej zmene. . a pani. Pruh. [29] Tento tím začal predstavenia 12. septembra 2017. Avšak minulosť Matilda Abbie Vena zostala ako člen titulnej úlohy až do konca októbra 2017 kvôli tomu, že Evans je príliš chorý na to, aby vystúpil. Vena tiež vystúpil „Naughty“ na CCBC Blue Peter 19. októbra 2017, aby sprevádzal rozhovor s Moore a The New Matildas (Evans, Peterkin a Read) tým, že zostal v úlohe až do konca októbra. , po získaní titulu od Lary Wollingtonovej, ktorá tiež vystupovala na West End.

    Ďalšia zmena obsadenia bola oznámená 2. marca 2018. Čítanie a Evans by pokračovali v úlohe Matildy, zatiaľ čo Peterkin a Moore boli nahradení Sara Munday a Olivia Wells. Väčšina z detských obsadení sa v súčasnosti zmenila aj. . .

    . Predviedli z prehliadky zmes piesní, vrátane „Naughty“ a „Revolting Children“ a dostali stálu ovaciu. Lily-Mae zohrala v tomto vystúpení úlohu Matildy. Matilda opäť vystupovala na West End Live. Lily-Mae sa uskutočnila 16. júna 2018 a Sara vystúpila 17. júna 2018. Obe dievčatá spievali „Naughty“.

    Dňa 13. augusta 2018 bola oznámená nová zmena obsadenia. Isobel Hubble a Francesca McKeown sa pripojili k Munday a Wells ako Matilda. Medzi ďalších nových členov obsadenia patrí Hayden Tee ako slečna Trunchbull a Rob Compton a Holly Dale Spencer ako pán. a pani. Pruh.

    Dňa 15. marca 2019 boli oznámené dva nové Matildas. Hannah Selk a Zoe Simon sa pripoja k pokračujúcim Matildasom McKeownom a Hubbleom, nahrádzajúc studne a Munday. Táto zmena obsadenia bola poznačená debutom Simona 19. marca.

    6. septembra 2019 bola oznámená ďalšia zmena obsadenia. . To znamená 100. Matildu, aby sa odvtedy zúčastnila show na celom svete [31]

    Broadway []

    Dňa 29. februára 2012 RSC oznámila, že prehliadka sa presunie na Broadway na jar 2013; [32] Stále by to bolo stanovené v Anglicku napriek počiatočnému tlaku na amerikanizáciu show. [33] Dňa 19. júla 2012 bolo oznámené, že prehliadka sa otvorí 11. apríla 2013 v divadle Shubert, [34] s ukážkami, ktoré sa začnú 4. marca 2013. [35] Bertie Carvel a Lauren Ward prehodnotili svoje úlohy ako [36] [37] Ted Wilson tiež pokračoval ako Eric. .

    Matilda The Musical Marquee na [38] sa otvorila podľa plánu 11. apríla 2013, pričom hlavnú úlohu zohrávala Sophia Gennusa. [39] Malé zmeny sa uskutočnili z londýnskej výroby; Niektoré texty boli zmenené tak, aby vyhovovali americkým publikom [40] a ďalšie scény používali oblasť orchestra pit/predné stánky v divadle. .

    1. septembra 2013 hrali Carvel a Ward svoje posledné vystúpenia [42] [43] v októbri 2013, Matilda . [44] Dňa 19. novembra bolo oznámené, že Bierko sa nevráti k úlohe slečny Trunchbull kvôli „zdravotným okolnostiam“ po zranení ramena utrpeného počas skúšok. Chris Hoch, ktorý je pre slečnu Trunchbull, dostal zmluvu na vykonávanie úlohy počas trvania Bierkovej neprítomnosti do januára. [45]

    . [46] 11. decembra bolo oznámené, že Paige Brady, Gabriella Pizzolo, Ripley Sobo a Ava Ulloa prevezmú titulnú úlohu. Brady, Pizzolo a Ulloa debutovali v Broadwayi; SOBO sa predtým objavil v Raz .

    31. januára 2014 sa uvádza, že Matt Harrington sa pripojí k spoločnosti ako slečna Trunchbull a pán Wormwood, resp. Harrington debutoval 4. marca. . [48] ​​[49] Zatiaľ čo sa Sieber zotavil zo zranenia, zohral Ben Thompson úlohu za obmedzenú angažovanosť. Sieber konečne vstúpil do úlohy 18. apríla. [50]

    Dňa 21. augusta 2014 sa uvádza, že Tori Feinstein, Eliza Holland Madore, Brooklyn Shuck a [51] Feinstein a Strazza debutovali; Madore a Shuck sa predtým objavili v a

    Medzi 4. a 26. júlom 2015 produkcia predstavila štyri nové dievčatá, Mattea Conforti, Rileigh McDonald, Mimi Ryder a Alexandra Vlachos, v titulnej úlohe. 8. septembra sa Allison Case, Amy Spanger, Rick Holmes a Natalie Venetia Belcon pripojili k inscenácii ako slečna Honey, pani. Wormwood, pán. . . [53]

    V apríli a máji 2016 boli v titulnej role obsadení tri nové dievčatá, Ava Briglia, Willow McCarthy a Aviva Winick. Lesli Margherita a Karen Aldridge sa tiež vrátili, aby znovu zopakovali svoje úlohy ako pani. . . . .

    . [54]

    Americké národné turné []

    . . „. [55] Tour, ktorý opäť produkoval spoločnosť Royal Shakespeare Company a Dodgers Dom vo Washingtone, DC a [58] Obsadenie bolo vyhlásené 21. apríla 2015. [59] Tri dievčatá by sa striedali v hlavnej úlohe: Mia Sinclair Jenness, Gabby Gutierrez a Mabel Tyler. Gutierrez a Tyler debutovali; Jenness sa objavil v Rriginal Broadway Ass a 25. výročie turné po . . a pani. Pruh.

    Národné turné po Matilde malo svoje prvé oficiálne predstavenie 7. júna 2015 v divadle Ahmanson v Los Angeles v Kalifornii. Mia Sinclair Jenness zohrala titulnú úlohu. Dňa 15. júna 2015 vystúpili tri Matildas spolu s Timom Minchinom na Conan. [60] Dňa 29. novembra 2015 Jenness opustil turistické obsadenie a nahradil ho bývalý Broadway Matilda Tori Feinstein 5. decembra 2015. Krátko nato bolo oznámené, že tri nové dievčatá vstúpia do úlohy Matildy: Lily Brooks O’Briant, Savannah Grace Elmer a Sarah McKinley Austin. Matilda bola debutom turné pre Elmera aj Brooksa; Austin predtým cestoval raz. . Elmer, Brooks a Austin debutovali 19. decembra 2015, 2. januára 2016 a 9. januára 2016. Toto druhé obsadenie uzavrelo Touring 26. júna 2016, pričom prehliadka sa plánovala znova pokračovať neskôr na ďalších šesť mesiacov.

    . [61] Hannah Levinson, Jaime Maclean a Jenna Weir hrali Matildu, kým Levinson opustil obsadenie 12. februára 2017 a nahradil ho bývalá turné Matilda Gabby Gutierrez. . Fraser (pani. Phelps), Brandon McGibbon (pán. Wormwood) a Darcy Stewart (MRS. . . Americké národné turné absolvovalo posledný luk 25. júna 2017 v Chapman Music Hall v Tulse, OK.

    Tour Australian a Nový Zéland []

    . . . a pani. Wormwood, [67] Sasha Rose (12), Georgia Taplin (11), Molly Barwick (10) a Bella Thomas (13) zdieľali titulnú rolu s tým, že Thomas hral Matildu na otváraciu noc. [68] [69] [70] Sezóna Sydney sa skončila v nedeľu 29. februára, keď Gruzínsko Taplin hrali hlavnú úlohu, predtým, ako sa presunul do Melbourne.

    . 3. januára bola zranená Sydney Matilda Bella Thomas a Parfett začala behať skoro v Sydney a pokrývala Thomasa, až kým nebola lepšia a nepripojila sa k dievčatám v rotácii až do konca Sydneyho behu. Mirra a Torelli debutovali v poslednom týždni Sydney 24. a 27. februára. Prehliadka sa otvorila v Melbourne’s [71] kvôli Maunderovmu tehotenstvu, prechod bol odložený do 20. marca 2017 v polovici cesty cez Perth Leg. [72] [73]

    Toronto []

    Po úspešnom uvedení na trh Raz a ocenený Tony .

    Prehliadka Veľkej Británie a Írska []

    . Ďalšie miesta boli oznámené 13. marca 2018. Prehliadka pôjde do divadla Royal, Plymouth (15. januára – 16. februára 2019), divadlo Alhambra, Bradford (19. februára – 23. marca), [75] [76], 17. októbra 2017 bolo vyhlásené obsadenie dospelých , zahrnúť Craige Els ako slečnu Trunchbull, Carly Thoms ako slečna Honey, Sebastien Torkia ako pán Wormwood a Rebecca Thornhill ako pani Wormwoodová. [77] 16. januára 2018 bolo oznámené detské obsadenie, pričom úloha Matildy sa zdieľala medzi Annalize Bradbury, Lara Cohen, Poppy Jones a Nicola Turner . [78] Prehliadka sa oficiálne otvorila podľa plánu 5. marca 2018 v divadle Curve v Leicesteri, s makom Jones v titulnej role v otváracej noci. . 4. apríla 2018 sa turné otvorilo v divadle Bord Gais v Dubline a Jones opäť zohrával vedúcu úlohu. Tento beh označil írsky debut Matildy The Musical. 23. augusta 2018 boli oznámené dve nové dievčatá, Scarlett Cecil a Sophia Ally, aby sa pripojili k Bradbury a Turnerovi od 29. augusta. . [79] 13. októbra 2018 sa bývalá West End Matilda Emma Moore pripojila k cestovnému obsadeniu ako Matilda. Moore, ktorá bola s prehliadkou zmluvná od svojho odchodu v marci, od svojej poslednej show pokryla niekoľko predstavení na West Ende. Bradbury hrala svoju poslednú show v januári 2019 a Moore odišla 14. februára 2019. Teraz je držiteľom titulu najdlhšieho behu Matildy na svete, pričom ju berie od Abbie Vena. Dňa 18. marca 2019 bola oznámená nová zmena obsadenia. Olivia Juno Cleverley, Freya Scott a Sophie Woolhouse sa pripoja k pokračujúcemu Matilde’s Cecil a Turner po odchode Ally a Jonesa. Medzi náhrady detského obsadenia patria: Aiya Agustin, Elliot Boothroyd, Brooke Burke, Presley Charman, Oliver Dalby, Lille May Downton, Charlie Garton, Toby Hales, Theo Hanness, Porsha Hoyland-Lau, Darcy Kelly, Noah Leggott, Ben Pike, Erin Rushidi, Alfie Sanderson, Ryan Tayler-Young a Lily Van Veen. .

    Filipíny []

    . Produkcia sa uzavrela 10. decembra 2017. Táto produkcia bola prvou licencovanou výrobou; Neprodukoval ju spoločnosť Royal Shakespeare Company a nemá žiadne odkazy na pôvodnú produkciu, s výnimkou skóre a skriptu. Prehliadka predstavovala Kóreu []

    V júli 2017 spoločnosť Seensee Company oznámila, že v septembri 2018 vyrába produkciu Matilda The Musical. Produkcia bude v usporiadaní s RSC a bude prvou neanglickou verziou vyrobenej Matildy. [81] Spoločnosť obsahuje obsadenie pozostávajúce zo štyroch dievčat, menom Li Ji Na, So Myeong, Hwang Yeong a Seol Ga Eun, ktoré sa otočí v hlavnej úlohe Matildy, ako aj 16-členné dieťa, ktoré obsadí bude hrať úlohy spolužiakov Matildy. Výroba bola otvorená 9. septembra 2018, pričom Li Ji Na v hlavnej úlohe. . Medzi tlačové hovory 12. septembra patrí predstavenie Naughty od Hwang Ye Young, ticho od Seol Ga Eun a predstavenie vzbúrovacích detí. . Soul Ga Eun a Li Ji Na mali posledné vystúpenia 9. februára a So Myeong mal tiež jej 10. februára.

    Medzinárodné turné []

    Po juhoafrických behoch sa medzinárodné turné začalo behať v Sands Theatre na [83]

    Na medzinárodnom turné Manila sa bude konať od 5. marca do 25. marca 2020 v divadle v Solaire na [84]

    V roku 2018 bude vyrábať malý počet hlavných regionálnych divadiel Matilda. Matilda .

    Ako zbor detí sa môže pochváliť tým, že sú zázraky ich rodičov, peroxid vodíka na vlasový olej svojho otca, opustenie pána. .

    V miestnej knižnici Matilda hovorí pani. . Matilda vidí slečnu Trunchbull roztočiť malé dievča, Amanda Thripp okolo jej pigtailov a hodí ju cez ihrisko. . . . . . .

    Matilda hovorí pani. Phelps viac o Acrobat a Escapofológ. Acrobatova sestra, bývalá majsterka sveta Hammer-Hammer, ktorá miluje vystrašenie malých detí, usporiadala svoj výkon. . . V škole, Bruce Bogtrotter, chlapec v triede Matildy, ukradol kúsok osobného čokoládového koláča slečny Trunchbull. . Potom, čo Bruce dokončil koláč, trieda oslavuje svoj úspech, ale slečna Trunchbull odtiahla Bruce preč do chokey.

    Pán. . Lavender, dievča v triede Matildy, hovorí publiku, že sa chystá dať pivnicu a vyjde von. V ten večer sa eskaológ vracia domov skoro a objaví rozsah krutosti tety. . .

    Nasledujúci deň slečna Trunchbull sily triedy slečny Honey, ktorá podstúpila vyčerpávajúcu lekciu telesnej výchovy („vôňa povstania“). . . . Slečna Trunchbull verbálne zneužíva Matildu, ale Matilda zistí, že dokáže pohybovať objektmi so svojou mysľou („tichá“). Nahrá z džbánu vody a Newt pristane na slečno Trunchbull a stúpa po nohe. . Na ceste Matilda pripúšťa, že jej otec na ňu nie je hrdý a volá jej mená.

    Slečna Honey hovorí Matilde o jej krutej a urážlivej tete, ktorá sa o ňu starala ako dieťa potom, čo jej rodičia zomreli. Keď sa slečna Honey prvýkrát stala učiteľkou, jej teta vyprodukovala účet, v ktorom podrobne popisuje všetko, čo slečna Honey spotrebovala ako dieťa, spolu s ďalšími výdavkami, a prinútila ju podpísať zmluvu, ktorá ju zaviazala, aby ju zaplatila späť. Slečna Honey sa zúfalo snaží utiecť, slečna Honey našla útočisko v starej farme, do ktorej sa presťahovala a žije v nadšenej chudobe. Napriek tomu slečna Honey nachádza krásu vo svojich skromných životných podmienkach („môj dom“). .

    . . . Slečna Trunchbull však postavila oveľa viac chokeys. Matilda využíva svoje sily na písanie na hudobné čísla []

    • . Wormwood, pán. Wormwood, Matilda, spoločnosť
    • „Once Upon a Time“ – Matilda, pani.
    • “School Song” – Ensemble
    • .
    • „Toto dievčatko“ – slečna zlatko
    • „Prišiel skvelý deň“ – Matilda, pani.
    • .
    • “Ent’Acte” – orchester ###
    • . „ – Matilda, pani.
    • .
    • „Krieda písanie“ – slečna Trunchbull, deti ##
    • „Revolting Children“ – deti, súbor

    ## nie je prítomný na pôvodnom nahrávaní londýnskeho obsadenia

    Nahrávky []

    . Je vybavený skrytou hovorenou stopou, ktorá nasleduje „Keď vyrastiem“ (Reprise).

    Nový originálny obsadený album Broadway bol vydaný 22. septembra 2013 ako CD. [88] Obsahuje to viac skladieb ako vo Veľkej Británii a obsahuje „Chokey Chant“. . Album zahŕňal aj „Naughty“ so spievaním všetkých štyroch Broadway Matildas.

    Hlavné úlohy a pôvodní členovia obsadenia []

    2. Slečna Trunchbull – Steve Furst [112]
  • Matilda – Gabriella Pizzolo, [113] Brooklyn Shuck [51]
  • Pani Wormwood – Amy Spanger [53]
  • Michael Wormwood – Alex Brightman

. Minchin povedal počas rozhovoru: „Práve sme dostali [show] v New Yorku, existuje turistická verzia, ktorá sa má odbiehať v Amerike, súbežne anglická verzia je hore, je tu film, ktorý bude pravdepodobne vyrobený v Ďalšie 4 alebo 5 rokov a všetky také veci.

. .

Šablóna: Mdashesciálne Bertie Carvel ako slečna Trunchbull.

. [121] Henry Hitchings of the Londýnsky večerný štandard . Pokračoval: „V celej [knihe] je hravosť, ktorá sa ukazuje ako opojná . , Matilda ‘mágia pozitívne iskrí. V písaní je múdrosť, ktorá zaisťuje, že zatiaľ čo oslovuje deti . .„[122]

Londýn []

Recenzie londýnskych vystúpení boli tiež veľmi pozitívne. [123] Julie Carpenter z [124] Recenzia Henryho Hitchingsa v Večerný štandard zaradil kus päť hviezd, chválil hudbu a texty, knihu, set dizajn, choreografiu, smer a vystúpenia. [125] Preskúmanie v Strážca . [128] Rovnako ako Spencer, znova píše Telegraf. Potvrdzuje svoj dojem z produkcie v roku 2010 a napísal o prevode West End: Šablóna: Citát

[123] [129] rok po otvorení prehliadky [130]

New York []

Väčšina kritikov v New Yorku dala Broadwayovi presunúť svoje najvyššie známky. Brantley napísal: “Matilda Pracuje s úžasnou slyness a milosťou, aby nás vložil svojím radikálnym hľadiskom. [Je to o slovách a jazyku, knihách a príbehoch a ich nevyčísliteľnej hodnote ako zbrane obrany, útoku a prežitia . Predovšetkým je to vzrušujúci príbeh o posilňovaní “. Povedal tiež, že detskí herci „posilňujú svoj slovník“, aby bolo možné jasne počuť „chutné texty“. [131] Richard Zoglin, v Šablóna: mdashsimple, ale výrazné melódie . zložité texty . Zdá sa, že každý prvok prehliadky je ručne vyrobený a správny “. Povedal, že režisér Warchus „nechá postavy nádherne ísť cez vrchol (spôsob, akým ich deti vidia), ale tiež prináša tichú intenzitu“. . [132] Recenzia Elisabeth Vincentelli v [133] David Rooney z [134]

[135] Preskúmanie v USA Today povedal, že prehliadka sa snaží príliš ťažko na to, aby bola šikovná, ale ovplyvňuje a očaruje. [136] britských novín, ktoré prehodnocujú prevod, dal prehliadke štyri hviezdy z piatich a povedal: „Pre inscenáciu v New Yorku je ťažšia kvalita: Generál tenor je hlasnejší a prehnaný a gilbertianská jemnosť úžasných textov sa neprekladala pre moje spoločník . Ale obrovské srdce a inteligencia diela zostávajú nedimmed.„[137] Prehľad Brendana Lemona v Peňažné časy tiež dal kus štyri hviezdy z piatich. [138]

Ocenenia a nominácie []

Londýnska výroba []

Rok Odovzdávanie cien Kategória Kandidát Vyplývať Rozhodnúť
2011 Najlepší hudobný Vyhratý [139]
Najlepší hudobný Vyhratý [140]
Najlepší výkon Vyhratý
Najlepší hudobný Vyhratý [141]
Najlepší herec Menovaný
Najlepší režisér Menovaný
Britské ceny skladateľa Najlepšia javisková práca Nominovaný [142] [143]
2012 Čo.ceny COM Najlepší nový muzikál Vyhral [144] [145]
Najlepší herec v muzikáli Nominovaný [146]
Najlepšia herečka v muzikáli Cleo Demetriou
Eleanor Worthington Cox
Nominovaný [146]
Najlepší podporujúci herec v muzikáli Nominovaný [146]
Najlepšia podporná herečka v muzikáli Lauren Ward Nominovaný [146]
Londýnsky nováčik roka Vyhral [147]
Najlepší choreograf Vyhral [147]
Najlepší režisér Nominovaný [146]
Rob Howell
Vyhral [148] [149]
Najlepší herec v muzikáli Vyhral [148]
Cleo Demetriou
Eleanor Worthington Cox
Vyhral [148]
Najlepší výkon v podpornej úlohe v muzikáli Nominovaný [148]
Vyhral [148]
Najlepší divadelný choreograf Vyhral [148]
Rob Howell Vyhral [148]
Nominovaný [148]
Najlepší dizajn osvetlenia Nominovaný [148]
Najlepší zvukový dizajn Simon Baker Vyhral [148]
2013 Čo.ceny COM [151]
Nominovaný [152] [153] [154]
2014 Čo.ceny COM Najlepšia šou West End Vyhral [155] [156]

Broadway Production []

Kategória Kandidát Vyplývať Rozhodnúť
2013 Najlepší hudobný Menovaný [157] [158]
Vyhratý
Tim Minchin Menovaný
Najlepší herec v muzikáli Menovaný
Najlepšie predstavený herec v muzikáli Vyhratý
Lauren Ward Menovaný
Menovaný
Najlepšia choreografia Menovaný
Menovaný
Rob Howell Vyhratý
Menovaný
Najlepšie osvetlenie dizajnu muzikálu Vyhratý
Ceny drámy ligy Vynikajúca produkcia muzikálu Broadway alebo off-Broadway Menovaný [160]
Cena významného výkonu Menovaný
Vynikajúci nový Broadway Musical Menovaný [161]
Vynikajúca kniha muzikálu (Broadway alebo off-Broadway) Vyhratý
Vynikajúci choreograf Menovaný
Rob Howell Vyhratý
Vynikajúci herec v muzikáli
Cena drámy Vyhratý [162]
Vynikajúca kniha muzikálu Vyhratý
Vyhratý
Menovaný
Menovaný
Tim Minchin Vyhratý
Vyhratý
New York Drama Critics ‘Circle Najlepší hudobný Vyhral [163] [163]
Vyhral [164] [164]
2014 Lauren Ward (hlavní sólisti); Michael Croiter, Van Dean a Chris Nightingale (Výrobcovia); Tim Minchin (skladateľ a textár) Menovaný

Rok Odovzdávanie cien Kategória Kandidát Vyplývať
2015 Ceny divadla Sydney Najlepšia produkcia hlavného muzikálu [165]
Najlepší výkon herečky v podpornej úlohe v muzikáli Elise McCann Vyhratý
Najlepší výkon herečky v podpornej úlohe v muzikáli Menovaný
Najlepší výkon herca v podpornej úlohe v muzikáli James Millar Vyhratý
Najlepší výkon herca v podpornej úlohe v muzikáli Daniel Frederiksen Menovaný
Ocenenie špeciálnych úspechov Molly Barwick
Sasha Rose
Gruzínsko Taplin
Bella Thomas		 Vyhratý
2016 Vyhratý [166]
Najlepšie originálne skóre Tim Minchin Vyhratý
Vyhratý
Vyhratý
Najlepší mužský herec v muzikáli Vyhratý
Vyhratý
Najlepšie hudobné smerovanie Stephen Amos
Najlepší zvukový dizajn Simon Baker Vyhratý
Najlepší scénický dizajn Rob Howell Vyhratý
Vyhratý
Najlepší dizajn osvetlenia Hugh Vanstone Vyhratý
Najlepší mužský herec v podpornej úlohe v muzikáli Vyhratý
Vyhratý
Ocenenia zelenej miestnosti Vyhratý [167]
Cena za hudobné divadlo za smer Vyhratý
Ocenenie Betty Pounder za dokonalosť v choreografii Peter Miláčik Vyhratý
Cena za hudobné divadlo za hudobné smerovanie/dohľad Stephen Amos Vyhratý
Cena za hudobné divadlo za zvukový dizajn Simon Baker Vyhratý
Cena za hudobné divadlo za kostýmový dizajn Rob Howell Vyhratý
Cena hudobného divadla za setový dizajn Vyhratý
Cena za hudobné divadlo za osvetľovací dizajn Hugh Vanstone Vyhratý
Cena hudobného divadla pre muža v podpornej úlohe Daniel Frederiksen Menovaný
Cena hudobného divadla pre ženy v podpornej úlohe Elise McCann Menovaný
Cena hudobného divadla za mužský vedúci James Millar Menovaný
Cena hudobného divadla za ženské vedenie Prašný bursill
Tiana Mirra
Alannah Parfett
Ingrid Torelli		 Menovaný
2017 Helpmann Awards Najlepšia ženská herec v podpornej úlohe v muzikáli Lucy Maunder Menovaný [168]

Film [ ]

V roku 2022 filmová verzia hudobnej premiéry na Netflixe s niekoľkými týždňami v divadlách s Emmou Thompsonovou ako pani Trunchbull, film dostal zmiešané recenzie po vydaní.

Referencie []

  1. ↑ 1.01.1 ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  2. .03.13.2Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  3. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  4. ↑.
  5. ↑↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  6. ↑ Shenton, Mark. „RSC predstavuje premiéru novej hudobnej Matildy, otváranie dec. 9; Matthew Warchus riadi „↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  7. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  8. ↑ Serena Alllot. Waltzing Matilda: Dahlovo klasické tance na pódium↑ Billington, Michael. „Review-‘matilda ‘“Strážca, 10. decembra 2010
  9. ↑.
  10. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  11. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  12. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  13. ↑.
  14. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  15. Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  16. ↑.
  17. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  18. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  19. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  20. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  21. Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  22. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  23. ↑.
  24. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  25. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  26. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  27. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  28. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  29. ↑.
  30. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  31. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  32. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  33. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  34. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  35. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  36. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  37. ↑ Hetrick, Adam. . 1 “↑ Hetrick, Adam. „Oneskorenie zranenia Craiga Bierka príchod do„ Matilda “; Chris Hoch vstúpi do septembra Trunchbull. 3 “↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  38. ↑ Hetrick, Adam. Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.Plôda, 19. novembra 2013
  39. ↑ Hollander, Sophia [1]The Wall Street Journal, 26. novembra 2013
  40. ↑ 47.047.147.2Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  41. ↑ 48.048.Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  42. .049..
  43. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  44. .051.1Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  45. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  46. ↑ 53.053.153..
  47. ↑ Viagas, Robert. „ Muzikál Matilda Končí Broadway, ktorý sa koná 1. januára; Prehliadka je ďalšia „Playbill.com, 1. januára 2017
  48. ↑ 55.055.1Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  49. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  50. ↑ 57.057.1Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  51. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  52. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  53. ↑.
  54. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  55. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  56. ↑.
  57. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  58. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  59. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  60. ↑ 67.067..267.367.467.5Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  61. ↑ 68.068.168.2Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  62. ↑ 69.069.1Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  63. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  64. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  65. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  66. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  67. ↑↑↑ ↑ 77.077.1 ↑ 78.078.1 ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  68. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  69. ↑↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  70. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  71. ↑ https: // www.Broadwayworld.com/Filipíny/článok/Matilda-the-Musical-Extends-More-Week-Broadway-Star-Hayden-Tee-to-Play-Miss-Trunchbull-20200128
  72. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  73. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  74. Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  75. ↑ Matilda The Musical Track Zoznam ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  76. ↑.
  77. ↑.
  78. ↑.
  79. Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  80. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  81. ↑ Hetrick, Adam. „Lesli Margherita, Gabriel Ebert, Lauren Ward a ďalšie sa pripojte k Broadwayovi obsadeniu Matildy“ Playbill (19. decembra 2012)
  82. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  83. ↑ 97.097.197..397.497.5Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  84. ↑ 98.098.198.298.3 ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  85. ↑ 100.00100..02100.03100..05100.06100.07100..09100.10100.11100.12100.13100.14100.15.
  86. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  87. Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  88. ↑↑↑mien príjemChyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  89. ↑↑↑ import.
  90. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  91. ↑ 114.0114.1Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  92. Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  93. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  94. ↑ 117..1Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  95. ↑ Billington, Michael. „Matilda – preskúmanie”, Strážca, 9. decembra 2010. Získané 1. októbra 2013
  96. ↑ Taylor, Paul. „Matilda, Divadlo Courtyard, Stratford-Upon-Avon “, Nezávislý, 14. decembra 2010. Získané 1. októbra 2013
  97. ↑ “Matilda, Divadlo Courtyard, Recenzia “, ↑ Vlk, Matt. „Matilda The Musical, RSC/Stratford-upon-Avon “, Arts Desk, 10. decembra 2010. Získané 1. októbra 2013
  98. ↑ Hitchings, Henry. „Triumf triedy Matilda„, , 10. decembra 2010. Získané 1. októbra 2013
  99. ↑ 123.0123.1 “Matilda The Musical, Omnivore.
  100. . „Recenzia divadla – , Divadlo Cambridge, Londýn “, Denník, 25. novembra 2011. Získané 2. októbra 2013
  101. Matilda The Musical„Divadlo Cambridge – Recenzia, Štandart, . Získané 2. októbra 2013
  102. . „Matilda The Musical – preskúmanie”, , 26. novembra 2011. Získané 2. októbra 2013
  103. ↑ Letts, Quentin. „Bradavica šou! Beasty Baddie a Stonking Songs “, ↑ Martland, Lisa. „Matilda The Musical„, Pódium, 26. novembra 2011. Získané 2. októbra 2013
  104. ↑ Brantley, Ben. „Cukor a korenie a niečo zlovestné“, The New York Times, 31. januára 2012. Získané 2. októbra 2013
  105. ↑ “Matilda The Musical„, Čas vypršal, . Získané 2. októbra 2013
  106. ↑ Brantley, Ben. „Deti sveta, zjednocujú!„↑ Zoglin, Richard. „Matilda: Najlepší muzikál od odvtedy Leví kráľ„, Čas Časopis, 11. apríla 2013
  107. ↑ Vincentelli, Elisabeth. „Matilda je jeden pre knihy “, New York Post, 12. apríla 2013
  108. ↑ Rooney, David. „Matilda: Recenzia divadla “, Hollywoodsky reportér, 11. apríla 2013
  109. ↑ Cote, David. „Matilda„, Time Out New York, 13. apríla 2013
  110. ↑ Gardner, Elysa. „Broadway Musical Matilda je úžasne magický “, USA Today, 12. apríla 2013
  111. ↑ Vlk, Matt. „, Divadlo Shubert, New York, recenzia “, Telegraf, 12. apríla 2013
  112. ↑ Lemon, Brendan. „Matilda, divadlo Shubert, New York – recenzia“, Peňažné časy, 11. apríla 2013
  113. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  114. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  115. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  116. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  117. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  118. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  119. ↑ „Nominácie za rok 2009 oznámené Tony Awards; Billy Elliot získa 15 nominácií“
  120. ↑ 146..1146.2146.3146.4Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  121. ↑ 147.0147.1147.2 ↑ 148.0148..2148.3148.4148.5148.6148.7148.8148..
  122. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  123. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  124. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  125. ↑.
  126. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  127. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  128. Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  129. .
  130. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  131. Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  132. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  133. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  134. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  135. ↑ 163.0163.1Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  136. ↑ 164.0164.1Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  137. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  138. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  139. ↑Chyba skriptu: Žiadny taký modul „Citácia/CS1“.
  140. ↑.